Soccer.ru

Представлен официальный мяч Кубка Конфедераций «Красава»

11 ноября 2016, 12:50

Компания Adidas представила официальный мяч Кубка Конфедераций-2017, который получил название «Красава».

В сообщении пресс-службы ФИФА говорится, что в дизайне мяча используется орнамент из рубинов, которые олицетворяют огромную россыпь талантов, которыми богата Россия.

Кубок Конфедераций пройдет с 17 июня по 2 июля 2017 года в Казани, Сочи, Санкт-Петербурге и Москве.

Представлен официальный мяч Кубка Конфедераций «Красава»

Перевод с fifa.com Фото: fifa.com
Все комментарии
anfield1984
11 ноября 2016 в 13:06
    Крейсер
    11 ноября 2016 в 13:04
    Нормальное название.
    Мне нравится.
    В любом случае в иностранных языках нет прямого перевода этого слова, ибо оно жаргонное. Басурманы будут это слово, или смешно каверкать, ломая себе язык, или переведут на свой язык исходя из других синонимов этого слова (красивый, красавчик и т.д.). ... Да и хрен с ними. Наш Чемпионат - как хотим, так и называем.
    anfield1984
    anfield1984 ответ Сергей Рязанцев (раскрыть)
    11 ноября 2016 в 13:04
    В стране паханат - все логично.
    Evgen44
    11 ноября 2016 в 13:04
    "Олицетворяют огромную россыпь талантов, которыми богата Россия" - ФИФА,тролли 80-го уровня)
    Сергей Рязанцев
    11 ноября 2016 в 13:01
    О да, олицетворяет всех гопников России, нужно было добавить "Красава епт")
    ДСА
    11 ноября 2016 в 13:01
    Какое-то японское название.
    sir-5
    sir-5 ответ parallels (комментарий удален) (раскрыть)
    11 ноября 2016 в 13:00
    "Кон2атка." Фото Ксюши прилагается.
    fcspartak
    11 ноября 2016 в 12:59
    мяч «Красава» с фотографией кокорина
    owl_fake
    11 ноября 2016 в 12:58
      sir-5
      11 ноября 2016 в 12:58, ред.
      Явно везде рекламщики придумывают подобные позорные названия. Впрочем,у нас сейчас и у правоохренителей всех мастей, и прочих власть предержащих, уголовная терминология(типа -завязал,беспредел и т.д.) стали нормативными выражениями.Поэтому и уровень явлений аналогичный.Хренава сборная при красаве мяче.
      Ктотам7778899
      11 ноября 2016 в 12:57
      Таланты??
      Простите,вы о чём?
      У нас вот, целая сборная "Талант" называется!!
      owl_fake
      11 ноября 2016 в 12:57
      Красава, Забивака.. какой уникум это допускает?
      Jaka RM
      11 ноября 2016 в 12:56
      Талисман - забивака
      Официальный мяч - красава
      Сборная - проиграка
      Трезвый повар
      11 ноября 2016 в 12:54
      "олицетворяют огромную россыпь талантов, которыми богата Россия" Это что,шутка такая?
      Zimka
      11 ноября 2016 в 12:53
      "которые олицетворяют огромную россыпь талантов, которыми богата Россия" - вчера мы видели как эти таланты рассыпались, я боюсь даже представить что сделает Чили с нашей командой на КК.
      shtair
      11 ноября 2016 в 12:52
      Красавелла лучшебы звучало
      Сочинский
      11 ноября 2016 в 12:52
      Красава
      Гость
      Авторизуйтесь, чтобы оставить свой комментарий
      Отправить