Soccer.ru

Канделаки: «Выражение „валидольный матч“ в прямом эфире лучше не говорить»

17 ноября 2016, 22:03

Генеральный продюсер «Матч ТВ» Тина Канделаки рассказала о списке слов, которые запрещено произносить в эфире:

«Ситуация была передернута. Письмо адресовалось не комментаторам, а продюсерам, работающим с ведущими прямого эфира. Посыл письма был в том, что ведущим нужно обратить внимание на использование спортивной терминологии. Почему? Потому что программу, например, „Все на Матч!“ утром, днем и вечером смотрят люди, которые могут не знать спортивной терминологии!

Ведущие должны отличаться образным и цветистым русским языком, понятным любому телезрителю любого возраста из любого региона нашей страны, учитывая федеральный охват „Матч ТВ“. Работа комментатора может допускать профессиональный жаргон, хотя словосочетания „валидольный матч“, например, все же лучше избегать».

Напомним, ранее Канделаки заявила о готовности лично провести программу «Свисток».

Источник: novayagazeta.ru
Все комментарии
Apsny
17 ноября 2016 в 22:16
Где она и где футбол..
juchok
juchok ответ Морозовский (комментарий удален) (раскрыть)
17 ноября 2016 в 22:16
Стив и Самир, как вариант)
juchok
17 ноября 2016 в 22:11
возьмите на работу Санчо Панса, он обладает обширной терминологией!
Alex-96
17 ноября 2016 в 22:07
Она о чем? Про футбол разве? Или вспомнила как передачу "самый умный" для детей вела?
NAZAR 007
17 ноября 2016 в 22:05
"...Цветистым.." это конечно шедевр орфографии )
Strikers188
17 ноября 2016 в 22:05
Скоро комментаторам вообще говорить запретят,будут просто здороваться в начале и прощаться в конце.
Гость
Авторизуйтесь, чтобы оставить свой комментарий
Отправить