Пресс-служба московского «Локомотива» сообщила о выкупе «Панатинаикосом» прав на защитника Тина Едвая.
С июля 2023 года хорват выступал за клуб из Афин на правах аренды. В прошедшем сезоне он провёл в составе греческой команды 40 матчей во всех турнирах, забил 2 мяча и сделал одну результативную передачу.