Председатель объединения отечественных тренеров Михаил Гершкович согласился с бывшим наставником «Спартака» Олегом Романцевым, который ранее заявил, что не будет общаться с нынешним рулевым «красно-белых» Массимо Каррерой, пока тот не выучит русский язык.
«Олег Иванович поднял очень серьезную тему. И к нему надо прислушаться! Я приведу вам просто один пример. Гвардиола, когда возглавил „Баварию“, говорил по-немецки. Сейчас он работает в Англии – говорит по-английски.
А у нас Хиддинк, Капелло, тот же Каррера не считают нужным изучать русский. Это неуважение к своей профессии!
Тренер – это психолог, который должен уметь общаться с подопечными на их родном языке, доносить им тонкости тренировочного процесса. И Романцев это прекрасно понимает. А как можно, не зная языка, управлять командой?
Взять того же Луческу. Вы заметили, что ему не требуется переводчик, когда журналист задает вопрос. То есть он понимает русский. Думаю, через какое-то время он уже начнет говорить на нем на пресс-конференциях и в ходе флеш-интервью.
А вот в Каррере я не уверен. Но здесь уже есть и вопросы к работодателю. Почему бы клубу не прописать в контракте, что за какое-то время иностранный специалист должен выучить наш язык? Так что я солидарен с Романцевым».
Первый львиную долю тренерской карьеры провёл на Украине, да и сам является румыном - а они знакомы с нашим языком.
Каррера - типичный итальянец, оказавшийся в России, что греха таить, по воле случая. Прошло всего 3 месяца - о каком изучении русского может идти речь? Спаллетти за 5 лет в России ни одного слова не выучил по-нашему )))
Первый львиную долю тренерской карьеры провёл на Украине, да и сам является румыном - а они знакомы с нашим языком.
Каррера - типичный итальянец, оказавшийся в России, что греха таить, по воле случая. Прошло всего 3 месяца - о каком изучении русского может идти речь? Спаллетти за 5 лет в России ни одного слова не выучил по-нашему )))
Неуважение к профессии это плохая работа или невыполнение её. А пока Каррера справляется!
Неуважение к профессии это плохая работа или невыполнение её. А пока Каррера справляется!
Каррера что, в мастера разговорного жанра к нам пришел?
Каррера что, в мастера разговорного жанра к нам пришел?
Нашел же кого в пример ставить. А еще стоит напомнить, что в Румынии в годы Луческу русский преподавали в школе.
Нашел же кого в пример ставить. А еще стоит напомнить, что в Румынии в годы Луческу русский преподавали в школе.
Каррера, кстати, говорит и на английском. И в Англии бы не затерялся)
Каррера, кстати, говорит и на английском. И в Англии бы не затерялся)
Когда тренер требует у руководства того или иного легионера для своей команды,он должен знать язык требуемого им футболиста?Например,тренер Гершкович?И должны ли знать иностранный язык работники министерства,например министр спорта?
Если Каррере дадут поработать больше одного сезона,тогда можно будет с него и спросить.
Когда тренер требует у руководства того или иного легионера для своей команды,он должен знать язык требуемого им футболиста?Например,тренер Гершкович?И должны ли знать иностранный язык работники министерства,например министр спорта?
Если Каррере дадут поработать больше одного сезона,тогда можно будет с него и спросить.
https://www.youtube.com/watch?v=KGwJRuJrTaw